﻿#--------------------------------------------------------------------
# Copyright 2001-2009, CrossWire Bible Society (www.crosswire.org)
# All rights reserved.  Usage permitted according to the MIT/X11
# License: http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
#--------------------------------------------------------------------
# Based BGN/PCGN 1988 from
# http://www.eki.ee/wgrs/rom2_dv.pdf
#--------------------------------------------------------------------
# This transform definitely needs more attention
# Thaana-Latin/BGN
:: NFD (NFC);
[ށއ]ް}[:^L:]>h;
[ށއ]ް([:L:])>|$1;
ޘ<>thʼ;
ޛ<>dhʼ;
ޝ<>shʼ;
ޙ<>hʼ;
ޚ<>kh;
ޞ<>sʼ;
ޟ<>lʼ;
ޠ<>tʼ;
ޡ<>zʼ;
ޣ<>gh;
ޜ<>x;
ޢ<>ʼ;
ޤ<>q;
ޥ<>w;
ތް<>iy;
ށ<>sh;
ޅ<>lh;
ދ<>dh;
ތ<>th;
ޏ<>gn;
ޗ<>ch;
ހ<>h;
ނ<>n;
ރ<>r;
ބ<>b;
ކ<>k;
އ>;
ވ<>v;
މ<>m;
ފ<>f;
ލ<>l;
ގ<>g;
ސ<>s;
ޑ<>d;
ޒ<>z;
ޓ<>t;
ޔ<>y;
ޕ<>p;
ޖ<>j;
ާ<>aa;
ީ<>ey;
ޫ<>ee;
ޭ<>oa;
ޯ<>oo;
|$1 އ $2<([aeiou])([aeiou]);
ަ<>a;
ި<>e;
ު<>i;
ެ<>o;
ޮ<>u;
ް>;
ޱ>n;
:: (lower);
:: NFC (NFD);
